Merci de ta réponse.
Le problème était que je ne voyais pas ce qu'il y avait en haut à droite, car la fenêtre "Cyber..." ne s'ouvrait pas en plein écran, mais était décalée vers la droite, justement.
Comme par enchantement, elle apparaît maintenant en plein écran....et le problème est résolu, puisque je vois maintenant le bouton "ajouter"!
Encore merci et bonne journée.
