@Radjan7
merci pour la contribution
>... Impossible de gérer le son depuis la télécommande swissbox - volume, mute....
cette discussion peut aider
Problème compatibilité HDMI CEC et Ecran 4k techwo... | Swisscom Community
en particulier le post de @Doremi 04.03.2021 9:19
\================================================================
" Hello
Le problème pour le réglage du son et certainement pas le bon nom du téléviseur connecté.
Se rendre sur la touche "maison" de la télécommande blanche de la Swisscom TV - sur l'écran TV ouvrir la roue crantée - TV-box & menu HDMI CEC contrôle que les deux "X" sur Allumer la TV et Eteindre la TV sont actifs.
Si cela et correctement réglé rendez-vous sur le menu "Connecter la télécommande"
Tout d'abord "Supprimer la connexion"
Effectuer les réglages en cherchant bien la marque du téléviseur. Important il faut comme indiquer à l'écran testé la touche "mute" ensuite la touche "volume +&-" si ceux-ci ne sont pas reconnus ne pas validé comme l'indique à l'écran continuer l'opération jusqu'à que les trois touches sont reconnues pour valider la connexion.
Une fois le test réussi tout devrait fonctionner.
Cordialement Doremi "
\================================================================