Von was für einer Installation sprichst du?
Wann kommt diese Meldung bei welchem Programm?
Port 23 (normalerweise Telnet) leitet man besser nicht auf eine Diskstation. Kurz gesagt ist die Übertragung unverschlüsselt. Für einen Dienst mit welchem man uU alles ändern kann nicht so clever.
Hier hast du eine Portliste. Alles was Rot ist sollte man sich nochmals durch den Kopf gehen lassen.
Auch solltest du nur die Dienste weiterleiten die man auch wirklich braucht.