Grundsätzlich wäre auch bei einer Apple TV Box die favorisierte Variante:
- Apple TV Box-> HDMI -> HDMI-IN TV-Gerät -> HDMI/ARC -> Soundbar/Receiver
falls Soundbar/Receiver kein HDMI-IN hat, dann alternativ ein TOS-Link Kabel vom TV zu Soundbar/Receiver
Falls das aus irgendeinem Grund nicht klappt oder die Kabel nicht sinnvoll verlegt werden können, bietet die Apple TV-Box anders als die Swisscom TV-Boxen, allerdings zusätzlich auch noch eine drahtlose Variante an, nämlich Apple Airplay.
Damit ist via WLAN alles ansteuerbar, was Airplay-fähig ist.
Dies können Receiver, Soundbars, Lautsprecher und andere Geräte sein.
Z.B. Ist mein bereits ca. 5 Jahre alter Yamaha-Stereo Receiver Airplay-fähig.
Möchte ich den Ton (z.B. für eine Musiksendung) mal nicht auf dem TV, sondern auf der Stereoanlage haben, kann ich der Apple TV Box in den Audio-Einstellungen also auch einfach den Ton von TV-Gerät auf Airplay Stereoanlage umstellen.
Dies klappt sehr gut und ohne Lippsync-Probleme.