si la réponse/solution de @DanielD n'est pas envisagée
utiliser l'Espace clients - My Swisscom pour
Sur cette page: Retourner des articles, appareils, Internet-Box et TV-Box commandés, et sélectionner le type de retour.
Renvoyer des articles
Lorsqu'un article commandé ne répond pas à vos attentes ou s'il est défectueux, vous pouvez le renvoyer gratuitement dans un délai de 14 jours. Pour ce faire, replacez l'article dans son emballage d'origine, imprimez le formulaire de retour disponible dans l'Espace clients My Swisscom et joignez-le au paquet.
Vers le formulaire de retour