@Baugeistei14
Ja das wären die richtigen IMAP Ordner vom Bluewin Konto, was komisch ist das diese in Deinem Outlook separat vorhanden sind sie müssten im Hauptstamm vorhanden sein. es sieht so aus das es beim erstellen vom Outlook Konto die alten POP Ordner oder sonst Altlasten nicht richtig entfernt hat.
Leider kann man bei einem schon installierten Outlook bei einer Neuinstallation nicht alle Daten löschen den es werden immer wieder alte Daten hervorgeholt.
Du könntest noch probieren das Konto beim Outlook noch mal komplett zu löschen und dann nachschauen ob irgendwo noch Ordner vorhanden sind.
Selber würde ich an Deiner Stelle die richtigen Ordner unter Outlook-Datendateien erstellen und da die vorhandenen E-Mail reinschieben, somit sind diese dann auf dem Rechner vorhanden.
Wenn Du nur an einem Ort dieses Konto öffnest und es nicht nötig ist an einem anderen Ort die gleichen Ordner zu erhalten könntest Du beim WEB-Mail diese zusätzlichen Ordner entfernen.
Selber mache ich das bei über acht E-Mail Konten, Bluewin und Domain Konten und schiebe dann die E-Mail bei Erhalt von Hand in die entsprechenden Ordner beim Outlook-Datendatei.
