Nö, das Email-Passwort kann nicht (mehr) nachgeschaut werden. Das ist sein ca. 1.5 Jahren nicht mehr möglich.
Falls du das Email Kontopasswort nicht mehr weisst, kannst/musst du in deinem Kundencenter (Swisscom Login) ein neues Email-Passwort setzen für das Email Konto.
Falls in deinem Kundencenter das entsprechende Email-Konto nicht aufgeführt ist, verwedest du vermutlich das falsche Kundencenter, d.h. du hast vermutlich ein zweites Kundencenter.