@PowerMac
Grundsätzlich sehe ich das auch so, die Mini-NAS-Funktionalität der Internetbox mit per USB angeschlossener HD stellt durchaus SMB-Zugriffe für externe Clients zur Verfügung.
Was ich allerdings mangels eigener Erfahrung mit dem Pseudo-NAS nicht beurteilen kann (verwende selbst eine Synology Diskstation) ist das ganze Thema Benutzer- und Zugriffsverwaltung auf dem Pseudo-NAS.
Die Anmeldemaske auf der Kamera möchte ja einen Benutzer/Passwort und einen konkreten Ordner zur NAS- Anmeldung erfasst haben.
Gibt es auf dem Pseudo-NAS für die IB überhaupt eine Benutzerverwaltung, oder ist das einfach offen für alle Gäste im Netz und ev. auch nur über den Root-Ordner ansprechbar.
P.S. Die nur rund 300 CHF, welche ich vor ein paar Jahren für eine Synology DS116 ausgegeben habe waren übrigens eine der sinnvollsten Hardwareinvestitionen, die ich je gemacht habe.