@alixrosalinde
il faut réclamer auprès de Swisscom par téléphone 0800 800 800 qui vente la disponibilité pour les malentendants et sur arte.tv ci-dessous:
https://www.arte.tv/sites/faq/2015/03/03/comment-donner-son-avis-sur-une-emission/
https://www.arte.tv/question/?lang=fr
cela dit, le sous-titrage, c'est un peu léger! Trop souvent inexistant.
@Lapinou
ta réponse est exacte page teletext 888, cela fonctionne si l'émission le permet, le plus souvent lors de films!
J'ai essayé sur arte france sd/hd, pas de télétexte ni hbbtv et ni de sous-titrage DVB en tout cas pour l'émission THEMA par exemple.
Il y encore sur arte deutsch sd/hd, télétexte et hbbtv
FAQ arte.tv Comment activer les sous-titres?
COMMENT ACTIVER LES SOUS-TITRES?
Les sous-titres pour sourds et malentendants sont non seulement disponibles sur Arte HD, mais également disponibles sur notre télévision de rattrapage (Arte+7).
Contrairement à la diffusion en SD, la diffusion HD ne comporte plus de magazine télétexte mais propose les sous-titres sous forme numérique dans la norme DVB.
Ce qui veut dire, qu'il ne faut plus sélectionner des sous-titres en choisissant une page du magazine télétexte (888), mais qu'il faut désormais simplement activer les sous-titres dans le menu de votre équipement TNT. En cas de difficulté veuillez vérifier votre notice d'installation de votre équipement ou de vous adresser à votre revendeur ou constructeur de votre équipement TNT.
De même, dans notre offre Arte+7, il vous est possible de sélectionner le programme accompagné de sous-titres en faisant votre choix dans le menu déroulant 'Versions'.
Vous n'avez pas trouvé la solution à votre problème? Envoyez-nous votre question en utilisant le formulaire ici.