Pour faire simple, les droits pour une diffusion traditionnelle (plateforme TV) sont différents des droits pour une diffusion sur un service Internet/mobile. Donc Syfy et 13ème Rue n'ont pas voulu (ou faute d'un accord) être diffusée via une plateforme Internet/mobile)
Connaissant une personne chez NBC France, il m'a bien confirmé qu'une diffusion TV et autres plateformes font l'objet d'accord différents