1 Empfänger oder mehrere?
Ich hab das gerade probiert und meine Bluewin Adresse im iPhone konfiguriert. Klappt auf Anhieb Problemlos. Email geht raus und kommt sekunden später beim Empfänger an.
Sonst probier mal das Konto auf dem iPhone zu löschen und neu hinzu zu fügen.
Ich vermute aber eher, ein Problem auf der Empfänger Seite.