Hallo Tobias
Ob das ein Bug ist, kann ich nicht Beurteilen, weil ich noch nie die führenden Nullen eingegeben habe. Aber Du kannst die Kanaleingabe durch OK Quittieren, damit keine Wartezeiten entstehen.
Also Beispielsweise 3 und dann Ok und die Box schaltet direkt auf Programmplatz 3 um.
Edit: Ich kann übrigens auch nur eine 0 voransetzen. Ist also offenbar so gewollt von Swisscom.