Swisscom TV 2.0 hat keine Möglichkeit um andere Musikquellen wiederzugeben, die TV 2.0 Box sendet nur ihr eigenes TV Programm und die angebotenen Radio und Musikkanäle.
Wenn es bei TV 2.0 eingefrorene Bilder gibt ist meistens etwas an der Installation nicht in Ordnung.
Ein anderes System um Deine Musik vom iPhone und iPad zu hören hat normal keinen Einfluss auf TV 2.0.
Was stellst Du Dir für ein kabelloses Lautsprechersystem vor, selber gehen wir mit Bluetooth auf kabellose Lautsprecher.
http://store.apple.com/ch-de/iphone/iphone-accessories/speakers