Ja, hier wird über zwei verschieden Themen gesprochen....
Zum Thema Airport und Swisscom TV:
Eine SC STB läuft ohne Problem über einen Apple Turm. Jedenfalls bei mir. Hab sogar vorhin die STB so updatet😉
Dazu muss einfach unter "Netzwerk" > "Netzwerkoptionen" IGMP Snooping aktiviert sein.
Die älter Generation der Airports funktionieren nicht, weil die Netzwerkoption IGMP Snooping nicht vorhanden ist, resp. fehlt.
Zum Thema Netzwerk Erweitern:
Hab ich selber jetzt noch nie versucht weil es IMO ein Murks ist.
Man wird es sicher irgendwie hinbekommen, aber Glücklich wird man wahrscheinlich nie damit sein.
Google hilft da sonst weiter.