Hi!
Ich sags mal so: Das muss so sein! Bei Android 5.0 werden im gesperrten Zustand oben links keine Nachrichten mehr angezeigt. Das ist Android Spezifisch, also kein Swisscom Problem.
Das ganze ist als Neuerung zu verstehen da die Notifications nun in der Mitte angezeigt werden. Je nach Einstellung muss das aber zuerst aktiviert werden.
Falls bei dir im Lockscreen keine Nachrichten angezeigt werden kannst du das Aktivieren. Hier eine Anleitung von Google selbst: https://www.youtube.com/watch?v=GNFE-S42wgU (Option wird gegen ende des Videos ersichtlich)
Gruss
Markus