Dieses Verhalten ist normal. MS ging diesen Schritt, da für Cortana noch zu wenig Informationen aus der Schweiz integriert wurden. Ich verstehe beide Seiten. MS möchte auch in der Schweiz vernünftige Antworten liefern können, viele Nutzer würden sicher eine etwas abgespeckte Version in Kauf nehmen.
Vermutlich dürfte im Q3 Cortana auch in der Schweiz aktiviert werden.