Solange du keine Telefonfunktionen von der Fritzbox nutzen möchtest, kannst du den Piccolo null problemo an einem AllIP Anschluss nutzen und deine FB für dein Netzwerk dahinter. Wie du richtig siehst, Der Piccolo speist die Analogtelefonie zurück via Digitalsteckdose in deine Telefoninstallation.
Was dir "einfach" so abgeht, sind die Telefoniefunktionen der Internetbox und deren weiteren Komfortfunktionen.
Ich hab auch die Internetbox am laufen - bin aber immer wieder nahe dran, wieder den Piccolo mit Netgear Router zu installieren. Dazu meine bewährten Gigaset Dect-Telefone.
Vorteile:
-Stabiler Betrieb
-Sehr gutes WLAN (das der IB ist auch gut, aber noch nicht perfekt)
-Swisscom kommt nicht in mein LAN
-keine kastrierten Routerfunktionen
-Piccolo soll angeblich besseren VDSL connect haben als die IB bei knappem Signal
Nachteile:
-2 Geräte
-keine HD Telefonie der IB
-kein zentrales Telefonbuch
It's your choice....