Der DynDns (DDNS) Dienst dient nur der Zuordnung einer dynamischen IP zu einem Hostnamen.
Ob das funktioniert, prüft man mit Tools wie nslookup.
Check 1 wäre also: Löst der Name auf die richtige IP auf.
Der ganze andere Part betrifft aber die Dienste und Protokolle welche man über diese Namensauflösung verwenden möchte.
Im Falle eines Bluewin Anschlüsses hat man eine öffentliche IPv4. Das bedeutet das man eine Portweiterleitung der betreffenden Dienste machen muss.
Daraus folgt das man sich schlau macht welche Ports der Dienst "Zugriff auf die Daten des Mac's aus der ganzen Welt" erfordert und diese Portweiterleitungen auf die interne IP des Macs entsprechend einrichtet.
Eine rudimentäre Hilfeleistung dazu bietet die Swisscom hier:
http://www.swisscom.ch/de/privatkunden/hilfe/loesung/einstellungen-aendern.html