Ich finde es klasse, dass man Dokumente per drag/drop hochladen kann.
Aber warum muss ich *zuerst* auf "hinzufügen" klicken? Warum gibt es nicht ein Standard-Feld unterhalb von Suche das immer bereitsteht?
Das potentielle drag/drop-Feld existiert ja schon - aber nur dann, wenn die Inbox leer ist?! Bitte aktiviert doch dieses Feld als drag/drop-Ziel und macht es immer verfügbar. Das reduziert die Eintrittshürden - man will ja möglichst schnell die Dokumente in den Safe bekommen.
(Siehe dazu auch mein Feedback zu usability und HCD - so wenige Nutzeraktionen wie möglich um den Prozess erfolgreich abzuschliessen)