Hast du denn unter "Einstellungen -> Allgemein -> Kennwort/Codesperre" Siri eingeschaltet? Bei "Im Sperrzustand Zugriff erlauben" muss der schieber auf aus sein. Dann funktioniert es nicht. Das ist und war schon immer so!
Wichtig ist auch, dass die Codesperre sofort kommen muss. Sonst kannst du beim Test ja ungehindert zugreiffen und das iPhone verlangt den Code erst später!