Seltsam. Wenn du auf dem Mac im Terminal den folgenden Befehl eingibst:
tail /var/log/secure.log
Siehst du dann irgendwelche Hinweise darauf, dass ein Anmeldeversuch überhaupt auf dem Mac eingegangen wäre?
Kannst du testweise mal die Softwarefirewall komplett abschalten?