OK, versuch mal folgendes. (Den Trendnet als AP - Access Point betreiben):
Schliesse am Trendnet einen PC an.
Logge dich mit 192.168.10.1 an dessen (Trendnet) Webinterface ein
Gehe zu den LAN-Einstellungen und ändere die LAN-IP 192.168.10.1 auf 192.168.1.2 - in derselben Maske musst du noch den DHCP Server ausschalten. Drücke OK und starte ihn neu
Mache jetzt eine LAN to LAN Verbindung vom Trendnet zum Piccolo - Die WAN-Buchse vom Trendnet NICHT verwenden
DAnn nochmals probieren