ADSL ist es.
Piccolo wie Fritzbox zeigen dies.
Durch ein Reset wird die Firmware Version nicht verändert.
Die FB synchronisiert sich sogar auch, verliert aber die Verbindung wieder. Komisch.
Nach der FW Version müsste es sich bei der FB um eine 7270 Version2 handeln.
FB7270v3 hätte die 74.05.05 als neuste FW.
Wie alt ist denn die FB?
Wenn Du den Piccolo im "normalen" Zustand, nicht gebridget, vor die FB schaltest und die FB so konfigurierst:

oder so

muss es eigentlich gehen. (FB dann über 192.168.1.2 erreichbar)
Wenn nicht, würde ich mal das Wiederherstellungsprogramm für die Fritzbox versuchen.
Wenn es trotzdem immer noch nicht funktioniert, ja dann bin ich langsam mit meinem Latein am Ende.
Ich persönlich würde mir sonst eine FB7390 besorgen und mir den Anschluss wieder auf VDSL schalten lassen. Nur schon wegen dem doppelten Speed.
Was aber dann eigentlich auch mit einem gebridgen Piccolo vor der FB7270 gehen sollte.