Wenn nur ein Gerät ans Internet soll, reicht ein Modem.
Bei mehreren wäre ein Router sicher die bessere Alternative.
Hier einige Model von Swisscom:
http://www.swisscom.ch/de/privatkunden/internet/internet-unterwegs/devices.html
Mit der Handy SIM-Karte funktioniert es.
Praktischer aber sicher mit einem NATEL® data Abo.
Z.B. Natel® data S für 9.-/Mt. wenn schon ein Natel®Infinity vorhanden ist.