ich gehe jetzt mal davon aus, dass du kein Swisscom TV hast und dass du einen Privat-und keinen Business VDSL Anschluss hast.
Zyxel als Modem/Bridge betreiben. (Network > WAN-Einstellungen von Routing auf Bridge umstellen)
Den ASUS WAN-Seitig auf Ethernet/DHCP konfigurieren und die Sache rennt. Geräte werden dann nur noch am Zyxel angeschlossen (LAN/WLAN)
Wenn es dir beim ASUS nur um das WLAN geht und du das Routing beim Zyxel lassen möchtest, kannst du auch den Zyxel lassen wie er ist und den ASUS als WLAN-AP betreiben und die Routing-FUnktionen lahmlegen. Den Switch des ASUS kannst du auch benutzen, ebenso auch den vom Zyxel.
o.s.t.