Das Problem tauchte bei mir vor ca. 3 Monaten auch auf.
Ich habe mich dan ausgeloggt, app geschlossen, TV Box reboot und dann neu eingeloggt und es funktionierte wieder!
Bei mir tauchte das Phänomen auf dem Ipad 2 auf, alles war um einen Sender verschoben!
Mittlerweile ist dies nicht mehr aufgetaucht.